🌟 본때를 보이다

1. 잘못을 다시 저지르지 않도록 따끔히 혼을 내다.

1. (ป.ต.)ทำให้เห็นเป็นตัวอย่าง ; ให้เห็นเป็นตัวอย่าง: ดุว่าอย่างรุนแรงเพื่อไม่ให้กระทำความผิดอีกครั้ง

🗣️ ตัวอย่าง:

나는 동생이 다시는 까불지 못하도록 본때를 보여 주었다.
I showed my brother a lesson not to be mischievous again.
학기 첫날 선생님은 본때를 보일 생각으로 지각한 아이들에게 운동장을 뛰게 했다.
On the first day of the semester, the teacher made the late children run on the playground with the intention of turning a blind eye.

본때를 보이다: show an example,見せしめとして懲らしめる,montrer un exemple,enseñarle una lección,يُعرض مثلا,зааж өгөх, үлгэрчлэн ойлгуулах,răn dạy nghiêm,(ป.ต.)ทำให้เห็นเป็นตัวอย่าง ; ให้เห็นเป็นตัวอย่าง,,Ругать; наказывать словами,显示本事；给颜色瞧瞧；杀鸡吓猴；杀一儆百,

💕Start 본때를보이다 🌾End

Start 본

본 End

Start 때

때 End

Start 를

를 End

Start 보

보 End

Start 이

이 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การบอกการแต่งกาย (110) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ศาสนา (43) • การแสดงและการรับชม (8) • สุขภาพ (155) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ความรักและการแต่งงาน (28) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การศึกษา (151) • การชมภาพยนตร์ (105) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • กฎหมาย (42) • จิตวิทยา (191) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การเมือง (149) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ประวัติศาสตร์ (92) • การบอกเวลา (82) • การท่องเที่ยว (98) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ภาษา (160)